2015年12月刊 卷首語

每個人心中都有一匹自己的馬，這匹馬和現(xiàn)實無關(guān)，與理想貼近。我們的馬穿行于牧場和賽場之中，奔跑在紙和油墨之上，不經(jīng)意間已經(jīng)十年了。十年堅守，不忘初心，這個初心就是基于對馬的熱愛。因為有了這份怦然心動的熱愛，哪怕行走途中一身塵土，卻也心境明亮。

同樣，這份熱愛也在英國公爵家族中世代傳承。在本期人物欄目中，我們帶你遇見英國貝德福德公爵，聆聽其對于買馬的個人理解，他認為：“即便是一個生意人也不會把馬看做單純的掙錢工具，因為，一匹小種馬意味著一個希望 , 意味著無數(shù)種可能的未來 , 我們選擇相信 , 選擇陪伴它成長的原因首先應(yīng)該基于對馬匹的愛。”世界冠軍梅瑞狄斯從騎手的角度也告訴我們同樣的經(jīng)驗——每一位成功的騎手對他的馬都有著深刻的愛 , 沒有人會否認這一點。

十年之間，馬術(shù)賽事發(fā)展突飛猛進一路高歌。本期呈現(xiàn)的世界杯、鳥巢和中巡賽，就是十年來馬術(shù)發(fā)展里程碑式的賽事，是它們給了中國騎手不出國門就可以同世界最頂尖的騎手競技切磋的機會，也讓更多的國人大眾有了更多的可能接觸到馬術(shù)文化，這是中國馬術(shù)的幸運，也是每一位賽事創(chuàng)辦者的熱愛所在。

十年堅守，不忘初心，因為熱愛，所以專業(yè)。祝福十歲的《馬術(shù)》雜志……